Категория: По Русский Тамара Гвердцители – Виноградная Лоза

Опубликовано: May 24th, 2011

Теги Поделиться Посмотрено: 2,708

Tamara Gverdtsiteli – Vinogradnaia loza
თამრიკო გვერდწითელი – Виноградная Лоза

(Text: Н. Добронравов, Music: А. Пахмутова)

Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, без вины пришла расплата.
.. Виноградная лоза, ты ни в чём не виновата X2

Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось,
Рубанули за мгновенья. За столетья нет возврата
.. Виноградная лоза, ты ни в чём не виновата X2

Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. .. И людей поодиночке X3
Ах, как лихо, ах, как просто, одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, всё под корень, всё под корень!

Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
.. Виноградная лоза, ты ни в чём не виновата X2

Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
.. Виноградная лоза, ты ни в чём не виновата X2

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Статьи по Теме
Спасибо за то, что навестили наш сайт!
Теги